百人一首の意味と覚え方TOP　>　見せばやな雄島のあまの袖だにも

見せばやな雄島のあまの袖だにも　ぬれにぞぬれし色はかはらず

見せばやな　雄島のあまの　袖だにも
ぬれにぞぬれし　色はかはらず

殷富門院大輔（いんぷもんいんのたいふ）

みせばやな　おじまのあまの　そでだにも
ぬれにぞぬれし　いろはかはらず

歌の意味
見せたいものですよ・・（冷たい）あなたに、いつもいつも恋焦がれて、
流す涙で色が赤く変わってしまったこの袖を。
雄島の海女の袖でさえ、いつも海水で濡れていながら、
色まで変わることはないというのに。
解説
当時の人は、苦しみで流す涙を「血の涙」といいました。
この歌で詠われている女性の袖は、血の涙で赤く染まったという意味です。
雄島(おじま）＝宮城県の松島にある島のひとつ。

覚え方

  • 見せ場やなぁ～　濡れにぞ濡れて待っていた　おばけ屋敷の水幽霊
みせばやな ぬれにぞぬれし