百人一首の意味と覚え方TOP　>　久かたの光のどけき春の日に

久かたの光のどけき春の日に　しづ心なく花のちるらむ

久かたの　光のどけき　春の日に
しづ心なく　花のちるらむ

紀友則（きのとものり）

ひさかたの　ひかりのどけき　はるのひに
しづごころなく　はなのちるらむ

歌の意味
日の光が、のどかに差している春の日に
どうしてこんなにも心せわしく、桜の花は散っていくのであろう・・・・
解説
紀友則は、身分の低い貧しい役人でしたが、あるとき才能を認められ、
紀貫之・壬生忠岑・凡河内躬恒とともに
「古今和歌集」の編纂という大役を任せられます。
しかし、こころざし半ばにして、病でこの世を去りました。
いとこの紀貫之は、友則の死をとても悲み、次の歌を残しています。
「明日知らぬ　わが身と思えど　暮れぬ間の　今日は人こそ　悲しかりけれ」
（意味）私だって明日死ぬかもしれない身であることはわかっています。
でも、こうして生きている今日は、彼が死んだことが悲しくて、
他には何も考えることができないのです。

覚え方

  • ひざ肩の激しい損傷　しづこ殺されて亡くなる
ひさかたの しづごころなく