百人一首の意味と覚え方TOP　>　今はただ思ひ絶えなむとばかりを

今はただ思ひ絶えなむとばかりを　人づてならでいふよしもがな

今はただ　思ひ絶えなむ　とばかりを
人づてならで　いふよしもがな

左京大夫道雅（さきょうのだいぶみちまさ）

いまはただ　おもひたえなむ　とばかりを
ひとづてならで　いふよしもがな

歌の意味
今となっては、もうあなたのことは、きっぱりあきらめようと思います。
ただ、せめて、それを人づてではなく、
直にあなたに会って、伝えることができればいいのですが・・・・・
解説
左京大夫は身分。本名は藤原道雅。
道雅は、斎宮の女性「当子内親王」に一目惚れし、熱愛に発展するのですが、
それは、許されざる恋。当子内親王は天皇の怒りを買い、尼にさせられてしまいます。
深い悲しみの中、道雅が詠んだのがこの歌です。

覚え方

  • タウンページは　いまはただ　（でも）ひとつでないとならんでぇ～
いまはただ ひとづてならで